Mais il ne suffit pas d’adopter des lois garantissant la liberté d’expression et d’information, encore faut-il se doter des moyens concrets pour y parvenir. Il faut notamment assurer un véritable pluralisme médiatique et l’indépendance des médias, renforcer et protéger les droits des journalistes et faire en sorte que les autorités publiques garantissent le plus grand accès possible aux informations.