Cette réunion se déroulera en ligne.

Plus d’informations suivront.

LU | déi Lénk Diddeleng treffen sech e Samschden, den 13.12.25 zu Diddeleng um Krëschtmoart. De Rendez-vous ass um 17h00 op der “place am Duerf” beim Stand mat der Pyramid. Fir déi, déi net esou kënneg zu Diddeleng sinn, dat ass d’Plaz iwwer dem Parking sous-terrain ;-). Kommt a verbréngt e gemittleche Moment mat eis.

FR | déi Lénk Dudelange se réunira le samedi 13 décembre 2025 au marché de Noël de Dudelange. Le rendez-vous est fixé à 17h00 sur la « place am Duerf », au stand avec la pyramide. Pour ceux d’entre vous qui ne connaissent pas bien Dudelange, il s’agit de la place située au-dessus du parking souterrain ;-). Venez passer un moment convivial avec nous.

EN | déi Lénk Dudelange are meeting on Saturday, 13th December 2025 at the Dudelange Christmas market. The meeting point is at 17:00 on the ‘place am Duerf’ at the stall with the pyramid. For those of you who aren’t so familiar with Dudelange, that’s the square above the underground car park ;-). Come and spend a cosy moment with us.

LU – 18. Dezember um !! 18:00 !! Auer an de Raimlechkeete vum OGBL (31, rue du Fort Neipperg, L-2230 Luxembourg) statt. All Membere vun déi Lénk hunn d’Recht, un de Sëtzungen vun der NaKo deelzehuelen. Aus organisatoresche Grënn gëtt gebiede, sech am Viraus unzemellen. Et as méiglech eng Iwwersetzung (LUX-FR / LUX-EN) ze organiséieren. Wann dëst gebraucht gëtt, biede mir drëm, eis spéitstens eng Woch am Viraus ze informéieren. (sekretariat@dei-lenk.lu)

FR – Décembre 18 à !! 18h00 !!  dans les locaux de l’OGBL (31, rue du Fort Neipperg, L-2230 Luxembourg). Tous les membres de déi Lénk ont le droit de participer aux réunions de la CoNa. Pour des raisons organisationnelles, il est demandé de s’inscrire à l’avance. Il est possible d’organiser une traduction (LUX-FR / LUX-EN). Si cela est nécessaire, nous vous prions de bien vouloir nous en informer au plus tard une semaine à l’avance. (sekretariat@dei-lenk.lu)

LU | Wéi all Joers sinn déi Lénk Esch wärend dem Escher Chrëschtmoart am Glüwäin. Dëst Joer treffe mer eis de Freiden de 19. Dezember. Et ass eng relax Occasioun fir eis kennenzeléieren, mat eis ze poteren an sech mat engem Glüwäin woarm ze halen. Ab 18.00 geet et bei der Pyramid lass. Mer freeën eis op däi Besuch. 

FR | Comme chaque année, déi Lénk Esch se donne rendez-vous au marché de Noël d’Esch pour déguster un vin chaud. Cette année, nous y serons le vendredi 19 décembre. C’est une occasion décontractée de faire connaissance avec nous, de discuter et de se réchauffer avec un vin chaud. À partir de 18h00, rendez-vous près de la pyramide. Nous nous réjouissons de ta visite.

EN | As every year, déi Lénk Esch will meet at the Esch Christmas Market to enjoy a mulled wine. This year, we will be there on Friday, December 19. It’s a relaxed opportunity to get to know us, have a chat, and warm up with a mulled wine. From 6:00 p.m., meet us near the pyramid. We look forward to seeing you.

De plus amples informations suivront.